„Un auteur c'est avant tout un être
humain, présent dans ses livres, qu'il écrive très bien
OU très mal en définitive importe peu, l'essentiel est
qu'il écrive et qu'il soit, effectivement, présent dans
ces livres”. (Houllebecq)
Egy írónak mindenek előtt emberinek kell lennie, jelen kell lennie könyveiben, és az, hogy nagyon jól vagy nagyon rosszul ír, végső soron nem számít, és a lényeg az, hogy önmagát adja könyveiben.